Featured artist: Shannon Crees

العربية

Featured artist: Shannon Crees
You are here:

Home

العربية

 
مرحبا بكم في مجلس مدينة ماريكفييل

 

للاتصال بالمجميثـاق خدمتنـا لمواطنينـا
للاتصال بالمجلس
العوائد
جمع النفايات
الأطفال والخدمات الأسرية
التنمية والبناء
الأحداث
خدمات للأشخاص كبار السن والمعاقين
خدمات الشباب
المكتبات العامة

مرحبا بكم على موقع مجلس مدينة ماريكفييل، وهي المنظمة الحكومية المحلية التي تقوم على خدمة الضواحي الغربية الداخلية التالية: كامبرداون، دولوتش هيل، أنمور، ماريكفييل، نيوتاون، لويشام، بيترشام، ستانمور، سان بيترز، سيدنهام وتمبي.

تقع على عاتق مجلس مدينة ماريكفييل مسؤولية القيام بالعديد من الخدمات والنشاطات المختلفة، منها التخطيط الحضري والتصديق على طلبات التشييد، إدارة خدمات التخلص من النفايات، الحفاظ وصيانة الحدائق العامة والمنتزهات، إتاحة الرعاية للأطفال، الهندسة، خدمات المكتبة العمومية، إقامة المهرجانات والحفلات، الفنون والثقافة، وتقديم خدمات مستدامة بيئيا.  ويساهم مجلس المدينة في الحفاظ على صحة المجتمع بتقديمه المعلومات والخدمات في مجالات كالشباب والمسنين وذوي الإعاقة والتنوع الثقافي.

ويقدم لكم هذا الجزء المترجم خصيصا المعلومات عن بعض الخدمات والنشاطات التي يقدمها مجلس مدينة ماريكفييل.

يقدم مجلس مدينة ماركفييل خدمات التواصل للمواطنين الراغبين في مناقشة الأمور المتعلقة بالمجلس والذين لا يتحدثون الإنجليزية بطلاقة. يمكن للمواطنين الوصول إلى مترجمين فوريين في اللغات التالية: العربية، الصينية، اليونانية، البرتغالية والفيتنامية وذلك بمركز المجلس الإداري بالعنوان التالي:
Council's Administrative Centre, 2-14 Fisher Street, Petersham

يقوم مجلس مدينة ماريكفييل بانتظام بعقد جلسات استشارة الجمهور حول الخطط المقترحة ويشجع المواطنين على التعليق على مبادراته في كل قطاعات المجتمع.

اجتماعات المجلس

يعقد المجلس ولجانه إجتماعاتهم العادية كل أول وثاني وثالث ثلاثاء من كل شهر. وتقعد كل الإجتماعات بالطابق الثالث في مركز المجلس الإداري بـ 2 Fisher Street, Petersham. يشجع المجلس الجمهور على حضور كل اجتماعات المجلس ولجانه ويمكن للمواطنين التحدث حول الأمور الواردة في أجندة الاجتماع إذا ما قدموا إعلانا خطيا بذلك إلى المدير العام قبل منتصف نهار يوم الاجتماع.

هناك معلومات إضافية من مركز المجلس لخدمة الجمهور على الرقم 93352222.

للحصول على معلومات إضافية حول خدمات المجلس الرجاء النقر على الروابط التالية.

ميثـاق خدمتنـا لمواطنينـا

إن هدف بلدية ماريكفيل الرئيسي هو أن تكون بلدية مستجيبة، ومبتكِـرة، وفعالة، تمارس دوراً قيادياً وتعزّز إمكانية المجتمع وقوته. ومن خلال ذلك، تأمل البلدية أن تحقق رؤيتها المستقبلية لمدينة ماريكفيل، كي تكون مكاناً رائعاً لجميع الناس، وذلك حسب "خطة مجتمع ماريكفيل لعام 2025".

التـزامـنـا بالخـدمـة

تلتزم بلدية ماريكفيل، عند خدمة المجتمع، بأن تكون مؤسسة قابلة للإستمرار تعمل جاهدة في سبيل تقديم خدمات تلبي احتياجاتكم. ستضمن البلدية القيام بمشاورة المجتمع بشكل دوري، وبتشجيع أفراد المجتمع على المشاركة في اتخاذ القرارات والتخطيط. ولذلك، سوف:

• نكافح لتقديم مشورة دقيقة ومنصِفة وثابتة؛
• نتميز بالتهذيب، واللطف واستخدام لغة واضحة؛
• نقدّم خدمة واسعة للغات المحكية في المجتمع خلال ساعات الدوام (وهي العربية، والكانتونية، واليونانية، والبرتغالية، والفيتنامية). وهناك معلومات مترجمة عن خدمات البلدية متوافرة بهذه اللغات على موقعنا على الإنترنت في جميع الأوقات؛
• نكافح لتقديم خدمات سهلة المنال ومعلومات متاحة أمام جميع أفراد مجتمعنا؛
• نستجيب للمكالمات المستعجلة المتعلقة بالصحة والسلامة العامتين، فوراً أو بأقرب وقت ممكن؛
• نبذل جهدنا للإجابة على مكالماتكم الهاتفية الواردة إلى مركز خدمة المواطنين Citizens' Service Centre (CSC) 9335 2222 في وقت لا يتعدى الدقيقتين. لقد بلغ مستوى أدائنا في الإجابة على المكالمات الهاتفية التي ترد إلى مركز خدمة المواطنين، درجة عالية إذ تمت الإجابة على 75% من المكالمات في غضون دقيقتين خلال أوقات العمل. إن الخدمة الهاتفية تعمل 24 ساعة في اليوم. أما الاتصالات إلى أرقام الهاتف الأخرى في البلدية فسنردّ عليها في غضون 48 ساعة؛
• نبذل جهدنا للإستجابة على الاتصالات بسرعة. وسنجيب على كل المراسلات خطياً في غضون ثلاثة أسابيع من وقت استلامها. أما الاستعلامات المعقّدة فقد يستغرق إتمامها مدة أطول غير أننا سنحاول إعلامكم بمدة تقديرية لإجابتنا؛
• نؤكد خطياً استلامنا لكل طروحاتكم التي تقدمونها إلى البلدية، وذلك في غضون ثلاثة أسابيع من وقت استلامها ونعلمكم بالوقت الذي ستقوم فيه البلدية بالنظر بالقضية؛
• نزوّدكم بإسم ورقم هاتف الجهة المعنية في كافة مراسلاتنا؛
• نزوّدكم بنطاق واسع من الخدمات عبر موقعنا التالي على الإنترنت www.marrickville.nsw.gov.au ، بما فيها مجال التعبير عن رأيكم بالنسبة لخدماتنا Have Your Say؛
• وسنباشر بالتحقيق في الشكاوى الرسمية في غضون ثلاثة أيام من تلقيها وإبقائكم على علم بمجريات الأمر.
تنطبق هذه المعايير على جميع أقسام البلدية. اطلبوا الخدمة من موظفي البلدية.

معايير خاصة

للاتصال بالمجلس

مركز خدمة الجمهور يقع في:

2-14 Fisher Street, Petersham NSW

ساعات الدوام: من 8:30 صباحا إلى 5 مساء
الاثنين إلى الجمعة
الهاتف: 93352222
الفاكس: 93352029
البريد الإلكتروني:council@marrickville.nsw.gov.au
المساعدة من المجلس عند الطوارئ: 99627755

العنوان البريدي:

The General Manager,
Marrickville Council
PO Box 14,
Petersham, NSW 2049 Australia

عناوين أعضاء المجلس:

الدائرة الوسطى
العضو سام إسكندر (حزب العمل) - 95587777؛ 0408210618؛ siskandar@marrickville.nsw.gov.au
العضو ماكس فيليبس (حزب الخضر) - 0419444916؛ mphillips@marrickville.nsw.gov.au
العضو فيكتور ماكري (مستقل) - 95692865؛ 0408219260؛ vmacri@marrickville.nsw.gov.au

الدائرة الشمالية
العضو سيلفي السمر (حزب الخضر) - 95192785؛ 0403977213؛ sellsmore@marrickville.nsw.gov.au
العضو جو هيلين (حزب العمال) - 0417114404؛ jhaylen@marrickville.nsw.gov.au
العضو علامة غاردينر (حزب الليبرالي) - 0402424987؛ mgardiner@marrickville.nsw.gov.au

الدائرة الجنوبية
العضو موريس حنا (مستقل) - 95691447؛ 0417660997؛ mhanna@marrickville.nsw.gov.au
العضو ديفيد ليري (حزب الخضر) - 0409421323؛ dleary@marrickville.nsw.gov.au
العضو كريس وودز (حزب العمال) - 0425363209؛ cwoods@marrickville.nsw.gov.au

الدائرة الغريبة
العضو روزانا تايلر (حزب الليبرالي) - 0414859630؛ rtyler@marrickville.nsw.gov.au
العضو ميليسا بروكس (حزب الخضر) - 95695328؛ 0409235802؛ mbrooks@marrickville.nsw.gov.au

العوائد

مصدر الدخل الأساسي للمجلس هو من الضرائب المفروضة على ملاك العقارات والمحسوبة وفق قيمة الملك - وتعرف هذه الضرائب باسم "العوائد".

بتم حساب العوائد حسب تقييم سعر الأرض المملوكة ثم يضرب الناتج في "نسبة من الدولار" الجهة التي تقيم الأرض هو مكتب التثمين العام (Valuer-General) وهو جهة تتبع حكومة الولاية. وتحدد حكومة الولاية القيمة الإجمالية للمبالغ التي يمكن للمجلس أن يحصل عليها من جمع العوائد. ففي كل عام يقوم وزير الحكومات المحلية بالتصديق على الحد الأقصى للزيادة في النسبة المئوية لإجمالي المبلغ الذي يمكن للمجلس أن يحصل عليه من جمع الفوائد.

وبالإضافة إلى الفوائد على الممتلكات السكنية، فإن المجلس يفرض رسوم معالجة النفايات المنزلية لإتاحة خدمة جمع القمامة وتدويرها.

دفع ضرائب الأملاك

يتم تسديد الفوائد يوم 31 أغسطس/آب من كل عام، أو يمكن تقسيمها على أربعة أقساط فصلية في التواريخ التالية:
القسط الأول - 31 أغسطس/ آب
القسط الثاني - 30 نوفمبر/تشرين ثان
القسط الثالث - 28 فبراير/شباط
القسط الرابع - 31 مايو/أيار

جمع النفايات

يقدم مجلس مدينة ماريكفييل خدمة أسبوعية لجمع القمامة المنزلية من المنازل والشقق السكنية في منطقة حكومة ماريكفييل المحلية.

النفايات العامة

يجب وضع كل أنواع القمامة ونفايات الطعام والمواد غير القابلة للتكرير والمتعطلة في صندوق القمامة ذو الغطاء الأحمر. الرجاء عدم وضع الزيوت أو السوائل، مواد البناء، نشارة الخشب أو المعدات كبيرة الحجم وثقيلة الوزن في صندوق القمامة.

• يحصل كل منزل على صندوق قمامة ذو الغطاء الأحمر سعة 140 لتر يتم تفريغه أسبوعيا.
• تحصل كل شقتان على صندوق قمامة ذو الغطاء الأحمر سعة 240 لتر تتشاركان فيه ويتم تفريغه أسبوعيا.

تدوير النفايات

الأشياء التي يسمح بوضعها في صندوق النفايات القابلة للتدوير هي القناني والبرطمانات الزجاجية، العلب المصنوعة من الحديد الصلب والألمونيوم والبلاستيك، العبوات البخاخة، الصحف والمجلات والورق المقوى، وعلب الحليب والعصير. ولا يسمح بوضع غير هذه الأشياء في هذا الصندوق.

الرجاء عدم وضع الأكياس البلاستيكية وحفاظات الأطفال، والنفايات الخضراء أو بقايا الطعام أو العقاقير أو الإسفنج في هذا الصندوق.

• يحصل كل منزل على صندوق قمامة ذو الغطاء الأصفر سعة 240 لتر يتم تفريغه مرة كل أسبوعين.
• تحصل كل شقتان على صندوق قمامة ذو الغطاء الأصفر سعة 240 لتر تتشاركان فيه ويتم تفريغه مرة كل أسبوعين.

النفايات النباتية

يجب وضع أي نفايات نباتية تحتوي على أوراق الأشجار والأزهار وقصاصات الأشجار والحشائش والأغصان الصغيرة في صندوق النفايات النباتية.

الرجاء عدم وضع أية أنقاض تشييد أو حجارة أو تربة أو بقايا جذوع الأشجار في صندوق النفايات النباتية.

يمكن لسكان المنازل والشقق الاختيار بين صندوق سعة 115 لتر يمكن تطبيقه، أو صندوق سعة 140 أو 240 لتر ذو غطاء ليموني اللون يتم تفريغهم مرة كل أسبوعين.

التبليغ عن صناديق القمامة المفقودة أو المسروقة

إذا فقدت صندوق القمامة التابع لك أو سرقه أحدهم منك فعليك الاتصال بمكتب خدمة المواطنين على الرقم 9335 2222 حتى نتمكن من البحث عنه. فإذا لم نتمكن من إيجاد صندوقك فسوف تضطر إلى دفع رسوم الحصول على صندوق بدل فاقد. أما إذا تلف صندوق القمامة الخاص بك بسبب طول فترة الاستعمال أو أتلفه لك أحد عمال جمع القمامة، فسوف تحصل على صندوق بدله مجانا.

حجز جمع النفايات المجاني

يقدم مجلس مدينة ماريكفييل خدمة تنظيف مجانية 52 أسبوعا في العام.
وينقسم تقديم هذه الخدمة إلى نوعين:

• .التنظيف العام
• .جمع الأدوات الكهربائية والحديدية

كما يمكننا جمع النفايات النباتية بالنسبة لتلك المواد النباتية التي لا يسعها صندوق القمامة المخصص للنفايات النباتية. أتصل لمركز خدمة المواطنين على الرقم 9335 2137 للحصول على تفاصيل حول جمع القمامة ولإجراء الحجز.

الأطفال والخدمات الأسرية

خدمات مجلس مدينة ماريكفييل للأطفال تقدم التربية والرعاية للأطفال في السنوات الأولى والوسطى من طفولتهم. يركز برنامج المجلس على كل أوجه نمو الطفل - البدني منه والعاطفي والذهني والاجتماعي والإبداعي، بهدف  تنمية الطفل كفرد وكعضو في المجتمع.

الخدمات
تتاح للأطفال البالغة أعمارهم من سن الولادة حتى ست سنوات دور رعاية طول اليوم ستة أيام في الأسبوع، وروضة، والرعاية الأسرية النهارية، وخدمة مجموعة اللعب المتنقلة.
أما الأطفال في سن الدراسة الابتدائية فتتاح لهم الرعاية ما قبل وبعد الدوام الدراسي وبرامج الرعاية أثناء العطلات.

مراكز الأطفال
كل المراكز هي للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 أسابيع و6 سنوات وتعمل من الساعة 7:30 صباحا وحتى 6:00 مساء.

مركز أديسون روود للأطفال (Addison Road Children's Centre)

142 Addison Road, Marrickville, 2204
(02) 9560 1368

مركز كافينديش ستريت للأطفال (Cavendish Street Children's Centre)

142 Cavendish Street, Stanmore, 2048
(02) 9560 3211

مركز دبوراه ليتل للأطفال (Deborah Little Children's Centre)

1 Macarthur Parade, Dulwich Hill, 2203
(02) 9560 5226

مركز أنمور للأطفال (Enmore Children's Centre)

305 Enmore Road, Enmore, 2042
(02) 9550 5485

مركز ماي موري للأطفال (May Murray Children's Centre)

35 Premier Street, Marrickville, 2042
(02) 9558 2320

مركز تيلمان بارك للأطفال (Tillman Park Children's Centre)

79 Unwins Bridge Road, Tempe, 2044
(02) 9559 5160

روضة غلوب ويلكينس (Globe-Wilkins Preschool)

Wilkins Public School, MacRae Street, Marrickville, 2204
(02) 9569 4943

رعاية أثناء العطلات المدرسية

يقدم مجلس مدينة ماريكفييل من خلال مراكز الرعاية أثناء العطلات المدرسية مكان آمنا وممتعا لطفلك تحت الرقابة الملائمة. وتشمل البرامج مختلف النشاطات الإبداعية والترفيهية واللعب وذلك تحت مراقبة العاملين المؤهلين. تعمل الخدمات من 7 صباحا إلى 6 مساء.

يدير المجلس هذه الخدمات من المدارس التالية:

Camdenville OSHC Service, Wells Ave, Newtown - 9565 1698
Ferncourt OSHC Service, Premier Street, Marrickville - 9558 0776
Stanmore OSHC Service, Cavendish St, Stanmore - 9550 9732
Wilkins OSHC Service, McRae St, Marrickville - 9560 3797
Marrickville West OSHC Service, Beauchamp St, Marrickville - 0458 255 644

رعاية أسرية نهارية

الرعاية الأسرية النهارية تخدم الأطفال من سن الولادة وحتى سن 12 عاما بتقديم رعاية ممتازة في جو منزلي.
تخدم الرعاية الأسرية النهارية احتياجات الطفل الفردية واحتياجات أسرته وتتيح لهم الحصول على أخصائي الاحتياجات الخاصة ممن يتحدثون بلغتين.
وتتيح الرعاية الأسرية النهارية المرونة لأولياء الأمور من خلال:

• الرعاية بالدوام الكامل أو النصفي
• الرعاية قبل وبعد الدوام الدراسي
• الرعاية أثناء العطلات
• الرعاية أثناء الطوارئ
• الرعاية البديلة المؤقتة

للحصول على معلومات إضافية حول الرعاية الأسرية النهارية الرجاء الاتصال على الرقم 9335 2235.

الحافلة الصفراء المسحورة
الحافلة الصفراء المسحورة عبارة عن مجموعة لعب متنقلة يديرها مجلس مدينة ماريكفييل للأطفال ما بين 6 أسابيع و12 عاما وأولياء أمورهم.
تعمل الخدمة 50 أسبوعا كل عام ألا أنها تتوقف عن العمل في الأيام الممطرة والأيام الحارة جدا، ولا تعمل أثناء العطلات الرسمية.
تعمل الحافلة الصفراء المسحورة من الساعة 9.30 صباحا وحتى 12:30 ظهرا في الأماكن التالية:

• الاثنين - منتزه بيترشام، بيترشام
• الثلاثاء - منتزه ماكنيلي، ماريكفييل ومنتزه تيلمان في تمبي
• الأربعاء - منتزه كامبرد اونالتذكاري في نيوتاون ومنتزه ستيل في ماريكفييل جنوب
• الخميس - منتزه أنمور، أنمور
• الجمعة - منتزه جونسون، دولوتش هيل

للحصول على معلومات إضافية اتصلوا يالمنسق على الرقم 0412921540، أو بالبريد الالكتروني على العنوان mybco@marrickville.nsw.gov.au.

التنمية والبناء

ينتقل العديد من الأشخاص للسكن بمنطقة ماريكفييل لقرب المنطقة من وسط المدينة وسمة التعدد الثقافي التي تتميز بها وروح التآخي الذي يسودها. وبالتالي يتم بناء مساكن جديدة أو ترميم القديم منها لإتاحة مكان أوسع للأسر المتنامية وتحسين المنازل الأقدم لتصل إلى معايير حديثة أو لإبراز السمات التراثية فيها.

وقد يتسبب البناء في شعور السكان بالقلق حول تأثير المباني الجديدة على خصوصيتهم ووصول ضوء الشمس إليهم، أو حول الضجة والغبار الناتجين عن عملية البناء، أو حول انعدام الصيانة بما يؤثر على صحة وسلامة المواطنين.

خطة ماريكفييل للبيئة المحلية (Marrickville Local Environmental Plan 2001) لعام 2001 هي نقطة الانطلاق لكل قضايا البناء وتنمية العقارات وتقسيم الأراضي واستعمالها. وتسمح لك هذه الوثيقة بالتعرف على مجالات استعمال الأراضي المسموح بها في المنطقة التي تؤثر على عقارك.

كما تحتوي الوثيقة على عدد من الضوابط المحددة التي تحكم المستويات القصوى لتنمية العقارات الجديدة، منها نسبة المساحة إلى الارتفاع، بالإضافة إلى ضوابط عامة تتعلق بالتراث وضجيج الطيران والبيئة والإسكان الاجتماعي.

أن القضايا التي تحتوي عليها الوثيقة والمتعلقة بتنمية العقارات والتخطيط لها وبنائها هي قضايا شديد التعقيد. لذلك نرجو أن تتصل بالمجلس إذا احتجت إلى المساعدة في فهم هذه الوثيقة.

وبعد أن تحدد ما هي الأذون التي تحتاجها من أجل تطوير محدد للمباني سيتعين عليك معالجة أحكام التخطيط المفصلة المنصوص عليها في خطط أحكام وقوانين تنمية العقارات (Council's Development Control Plans) الخاصة بالمجلس. يمكنك تنزيل وطبع الاستمارات باللغة الانجليزية من هذا الموقع.

هل تحتاج إلى مراجعة  مخطط حضري استشاري؟

إذا كمن بحاجة إلى تحضير طلب تنمية العقارات الخاص بك، فإن المجلس يشجعك على الاستفادة من خدمات مخطط حضري استشاري ليساعدك في تحضير الأجزاء الأكثر تعقيدا والمتعلقة بتأثير العقار على البيئة.

الأحداث

يعقد مجلس مدينة ماريكفييل عددا من الأحداث المنتظمة سنويا يحتفل من خلالها بالتنوع الثقافي في منطقة الحكم المحلي.

يناير/كانون ثان

يوم أستراليا
حدث كبير يحتفل به في منتزه أنمور يوم 26 يناير/كانون ثان إحتفالا بيوم أستراليا الوطني.  ويشمل الاحتفال مراسم الحصول على الجنسية الاسترالية، وأكشاك الأطعمة الدولية وترفيها ونشاطات للأطفال وينتهي بالألعاب النارية.

مارس/أذار

بايرو بورتوغيس
تعرف ضاحية بيترشام باسم "البرتغال الصغيرة" ولذا يتم تحويل شارع أودلي بها كل عام ليعكس تلك التسمية. يشمل المهرجان عروضا ثقافية وترفيها وأكشاك أطعمة ومعلومات والكثير غيرها.

مارس/أذار

مهرجان نهر كوكس
يقع منتزه ستيل بارك في ماريكفييل جنوب على ضفتي نهر كوكس الجميل ويقام فيه مهرجان للترويج للممارسات البيئية المستدامة. يشمل المهرجان معرضا للاستدامة، ورش عمل للفنون الجميلة وأكشاك تعرض منتجات ملائمة بيئيا.

سبتمبر/أيلول

مهرجان ماريكفييل
أكثر المهرجانات الأهلية شعبية، يعرض المهرجان عروضا ترفيهية مجانية لكل الأعمار تقام على ثلاثة مسارح. بينما تبيع أكثر من 80 كشكا أطعمة من مختلف الشعوب التي تمثل المجتمع المتنوع في ماريكفييل، إضافة إلى الاتجار بالمنتجات الفنية والمصنوعات اليدوية والزراعية المحلية. يجذب المهرجان إليه جماهير غفيرة تبلغ 50 ألف شخص سنويا، يحتفلون بثقافة ماريكفييل المحلية الحيوية.

ديسمبر/كانون أول

سوق دولوتش هيل ستريت
تروج هذه السوق المفتوحة للتنوع المحلي وروح التآخي بين السكان، وتعرض أكشاك طعام ومصنوعات يدوية وترفيه.

خدمات للأشخاص كبار السن والمعاقين

مركز توم فوستر للرعاية الأهلية (Tom Foster Community Care Centre)

يقدم المركز خدماته للأشخاص المقيمين بمنطقة الحكم المحلي لمدينة ماريكفييل من كبار السن والمعاقين والقائمين على رعايتهم.
تقدم هذه الخدمات لمساعدة هؤلاء الأشخاص على الاحتفاظ باستقلاليتهم في المجتمع وتفادي إدخالهم المبكر إلى دور الرعاية. كما يقدم مركز توم فوستر للرعاية الأهلية خدمات للأشخاص بمنازلهم.

يقع المركز في

11-13 Darley Street, Newtown

ويشارك المركز في برامج الدعم الأهلي التالية:

•خدمة الدعم الاجتماعي (الزيارات المنزلية) في ماريكفييل
•مجموعات كبار السن الاجتماعية
•برامج النشاطات والفصول
•المعلومات، التقييم والإحالة
•تأجير المركز
•تأجير حافلة أهلية (بسائقها أو دونه)
تشمل برامج تقديم الطعام:

•خدمة توصيل الوجبات الجاهزة إلى المنازل (Meals on Wheels) - وهي تقدم أيضا إلى المواطنين المقيمين بمنطقة لايكهاردت للحكم المحلي.
•عبوات وجبات سريعة جاهزة
•خدمة تقديم الوجبات بالمركز
•خدمة الأطعمة المتنوعة ثقافيا
•خدمة يبع الوجبات بالجملة للمنظمات الأخرى>
للحصول على معلومات إضافية عن مركز توم فوستر للرعاية الأهلية، الرجاء الاتصال على الرقم 93352153 أو بالبريد الإلكتروني على العنوان tfadmin@marrickville.nsw.gov.au.

خدمات الشباب

أنشأ المجلس لجنة الشباب (Youth Council) في عام 1996 لإتاحة الفرصة للشباب من سكان منطقة ماريكفييل أن يعبروا عن أرائهم حول تنمية مجتمعهم المحلي ويساهموا فيه.

تهدف لجنة شباب ماريكفييل إلى التالي:

•ضمان تعبير الشباب من سكان منطقة ماريكفييل عن أرائهم المتعلقة بالقضايا التي تؤثر عليهم وعلى منطقتهم المحلية؛
•تنمية تقدير وسط الأهالي للشباب ومساهماتهم في المنطقة المحلية وللقضايا التي تتعلق بهم؛
•تقديم النصح لمجلس المدينة بشأن احتياجات الشباب والقضايا التي تؤثر عليهم.
لمجلس مدينة ماريكفييل موظف اجتماعي مكرس لخدمات الشباب يعمل من قاعة مدينة بيترشام، كريستال ستريت ببيترشام (Petersham Town Hall, Crystal St, Petersham). للحصول على معلومات اتصلوا على الرقم 2158 9335 (02)  أو بالبريد الإلكتروني على العنوان woyth@Marrickville.nsw.gov.au

مركز موارد الشباب في ماريكفييل

مركز موارد الشباب في ماريكفييل هو مركز أهلي للشباب أسس خصيصا لتقديم الخدمات للشباب من سكان منطقة ماريكفييل. كل خدمات المركز مجانية ويرحب المركز بزيارات الشباب بين سن 12 و24 عاما.

يقع المركز على ركن شارع يابسلي ونورثكوت في ماريكفييل. بمكن مقابلة الأخصائي الاجتماعي بمركز الشباب من الاثنين إلى الجمعة بين 10 صباحا و6 مساء. للتحدث مع أحد الأخصائين الاجتماعيين الرجاء الاتصال على الرقم 3222 9546.

المكتبات العامة

يدير مجلس مدينة ماريكفييل أربعة مكتبات عامة في منطقته. الاشتراك بالمكتبات واستعمالها مجاني وكذلك لا تكلف استعارة المواد منها شيئا. ستحتاج إلى أبراز وثيقة هوية أو بطاقة شخصية ما تحمل اسمك وعنوانك الحالي عند التقدم للاشتراك.

تحتوي المكتبات على كتب وصحف ومجلات، وعلى أقراص السي دي ، الدي في دي وأشرطة الفيديو باللغات الانجليزية والعربية والصينية واليونانية والبرتغالية والفيتنامية. ويمكن للمشتركين استعارة معظم مواد المكتبة. أما إذا كنت تبحث عن مواد بلغات غير تلك المذكورة أعلاه فبمقدور العاملين بالمكتبة الترتيب للحصول على المواد التي تلاءم احتياجاتك.

تقدم المكتبة فصولا مجانية للمبتدئين حول استعمال البريد الالكتروني والانترنت بالانجليزية والعربية والصينية واليونانية والفيتنامية.

كما تحتفظ المكتبة بمجموعة مواد للأشخاص الراغبين في تحسين لغتهم الانجليزية.

خدمات المكتبة المنزلية

هناك خدمة توصيل مواد المكتبة العامة إلى منازل الأشخاص الذين لا يقدرون على زيارة المكتبة بأنفسهم بسبب المرض أو الإعاقة أو الوهن. هذه الخدمة مجانية ومتاحة لسكان منطقة ماريكفييل للحكم المحلي.

تشمل المواد التي يمكن توصيلها الكتب والكتب المسجلة والأقراص المدمجة وأشرطة الفيديو وأقراص الدي في دي والمجلات والكتب ذات الخط الكبير. كما توجد بعض المواد بلغات الجاليات المختلفة.

مواعيد سرد القصص

تعقد جلسات سرد القصص للأطفال دون السن المدرسية في الأماكن التالية:

• مكتبة ماريكفييل المركزية - الأربعاء من 10:30 إلى 11:30 صباحا.
• <فرع ستانمور - الثلاثاء الساعة 11:00 صباحا
• فرع سان بيترز/سيدنام - الاثنين 10:45 صباحا
• فرع دولوتش هيل - الاثنين 11 صباحا

وتعقد جلسات سر القصص من الثقافات المختلفة بمكتبة ماريكفييل المركزية في أول جمعة من كل شهر بين 10:30 و 11:30 صباحا. وهذه فرصة للأطفال دون السن المدرسية وذويهم من مختلف الخلفيات اللغوية أن يتعلموا عن الثقافات المختلفة من خلال القصص والألعاب والأغاني والفنون. كل جلسة من هذه الجلسات ثنائية اللغة.

برنامج المساعدة في أداء الواجبات الدراسية

تساعد هذه الخدمة المجانية الطلاب في الصف الثالث وحتى الثاني عشر.
وهي متاحة أثناء العام الدراسي في الأماكن التالية:

• مكتبة ماريكفييل المركزية - الاثنين حتى الخميس  من 4 إلى 8 مساء، السبت من 12 ظهرا حتى 3 عصرا.
• فرع ستانمور - الخميس من 4 إلى 7 مساء>
• فرع سان بيترز/سيدنام - الخميس من  4 إلى 7 مساء
• فرع دولوتش هيل - الخميس من 4:30 إلى 7:30 مساء

تقدم مكتبات المجلس خدمات أخرى عديدة. للحصول على معلومات إضافية، الرجاء الاتصال بأقرب فرع من فروع المكتبة.

مكتبة ماريكفييل المركزية

Marrickville Town Hall
Cnr Marrickville and Petersham Roads, Marrickville

الهاتف: 93352173 والهاتف: 93352174
الاثنين إلى الجمعة من 9.00 صباحا إلى 7.30 مساء
السبت من 9.30 صباحا إلى 5.00 مساء
الأحد من 1.00 عصرا إلى 4.00 مساء

فرع المكتبة بدولوتش هيل

12-14 Seaview St, Dulwich Hill

الهاتف: 93352182
الاثنين 10:00 حتي 17:30
الثلاثاء 10:00 حتي 17:30
الأربعاء 10:00 حتي 17:30
الخميس 12:00 حتي 19:30
الجمعة 10:00 حتي 17:30
السبت 09:00 حتي 12:00
مغلق يوم الاحد

فرع المكتبة بسان بيترز/سيدنام

St Peters Town Hall
39 Unwins Bridge Road, Sydenham

الهاتف: 93352184
الاثنين 10:00 حتي 17:30
الثلاثاء 10:00 حتي 17:30
الأربعاء 10:00 حتي 17:30
الخميس 12:00 حتي 19:30
الجمعة 10:00 حتي 17:30
السبت 09:00 حتي 12:00
مغلق يوم الاحد

فرع المكتبة بستانمور

Douglas Street, Stanmore

الاثنين 10:00 حتي 17:30
الثلاثاء 10:00 حتي 17:30
الأربعاء 10:00 حتي 17:30
الخميس 12:00 حتي 19:30
الجمعة 10:00 حتي 17:30
السبت 09:00 حتي 12:00
مغلق يوم الاحد